[5 +1 βιβλία] Queer Θεματικής που θα ήθελες να σου φέρει δώρο ο Άη-Βασίλης!
Share
Υπάρχει καλύτερο δώρο από ένα βιβλίο; Θεωρούσα πάντα, από παιδί, πως το βιβλίο είναι το πιο αξιόπιστο δώρο, αυτό που δεν θα φέρει βλέμματα απογοήτευσης κι αισθήματα αποδοκιμασίας. Ένα βιβλίο μας βγάζει από τη δύσκολη θέση, ακόμα κι όταν δεν γνωρίζουμε καλά το άτομο στο οποίο το προσφέρουμε (γι’ αυτή την περίπτωση συγκεκριμένα, υπάρχουν οι «κλασικές» επιλογές αναγνωσμάτων που δεν απογοητεύουν κανέναν).
Ο Δεκέμβρης είναι, βεβαίως, ένας μήνας εορταστικός. Από τις ονομαστικές γιορτές που διαδέχονται η μία την άλλη έως τα Χριστούγεννα που είναι η κορυφαία γιορτή όλων και η κύρια αφορμή ανταλλαγής δώρων. Γι’ αυτό και σήμερα θα σας προτείνω έξι βιβλία, πέντε Κουήρ λογοτεχνίας και ένα συλλεκτικής έκδοσης, που μπορείτε να δωρίσετε στα άτομα που αγαπάτε και, πρωτίστως ίσως, στον εαυτό σας.
- Σάγκι Μπέιν, του Douglas Stuart, σε μετάφραση της Σταυρούλας Αργυροπούλου. «Το Σάγκι Μπέιν του Stuart, που μας μεταφέρει στη Γλασκώβη της παιδικής του ηλικίας, είναι η βιογραφία ενός γκέι παιδιού που μεγάλωσε σε μία οικογένεια και σε μία κοινωνία σε παρακμή, στη Βρετανία της Θάτσερ. Κεντρική ηρωίδα είναι η Άγκνες Μπέιν, ουσιαστικά η μητέρα του συγγραφέα, η οποία έχοντας μεγάλα όνειρα για τη ζωή, προσπαθεί να διατηρήσει την αξιοπρέπειά της παραμένοντας περιποιημένη και όμορφη, αλλά τελικά καταφεύγει στο ποτό, βρίσκοντας σε αυτό ολοένα και μεγαλύτερη ανακούφιση.» [Έγραψε για το βιβλίο που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, το περιοδικό Antivirus]
- Όμορφο ψέμα, του Χρήστου Ρούσσου. «Στον χώρο των γκέι διαδικτυακών γνωριμιών μας μεταφέρει με τα μικρά αυτά διηγήματα ο Χρήστος Ρούσσος. Μέσα από τα διηγήματά του μας δίνει μια ευαισθησία και ένα ρομαντισμό που τείνει να χαθεί μέσα στο Internet. Μας δίνει μια εικόνα της εποχής μας, όπου μέσα από το διαδίκτυο έχουμε πολλούς φίλους, αλλά κανένα δίπλα μας. Ένα πρόβλημα που γίνεται ακόμη εντονότερο στους γκέι. Ο Χρήστος Ρούσσος έγινε γνωστός το 1976, όταν σε ηλικία 19 ετών σκότωσε τον εραστή του. Στο εισαγωγικό σημείωμα του βιβλίου αναφέρεται σε στιγμιότυπα της ιστορίας του. Πρόκειται για μια σειρά διηγημάτων που θα πρέπει να προσεχθούν, αφορούν όλους μας, ανεξάρτητα από τις προτιμήσεις μας καθώς αφορούν τις διαπροσωπικές μας σχέσεις.» [Γράφτηκε στον διαδικτυακό ιστότοπο Akamas.wordpress. Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Απόπειρα.]
- Αργοναύτες, της Μάγκι Νέλσον, σε μετάφραση Μαρίας Φακίνου. « Η Μάγκι Νέλσον μέσα από αυτό το βιβλίο της που η ίδια αποκαλεί «ΑυτοΘεωρία» κι όχι «αυτοβιογραφία» ή «δοκίμιο» ή «Ποιητικο-φιλοσοφική Πρόζα» ή οποιαδήποτε άλλη ταμπέλα θα μπορούσαμε να του ταιριάξουμε, προσδοκά να εισαγάγει τον αναγνώστη σε μία εμπειρική, προσωπική της κατάσταση ώστε να τη βιώσουν μαζί κι αν αυτό είναι εφικτό να αποκομίσουν κοινά συμπεράσματα κι όμοιες (ή έστω κατανοητά παρόμοιες) αποτυπωμένες αισθήσεις. Θα μου πείτε τώρα «μήπως για να καταλάβει ένας αναγνώστης αυτό το βιβλίο πρέπει να μοιράζεται κοινές με τη συγγραφέα εμπειρίες, να είναι το ίδιο Κουήρ ως άτομο δηλαδή ή να έχει με κάποιον τρόπο σχετιστεί η ζωή του με την Κουήρ Θεωρία;» - Όχι, θα σου απαντήσω. Γιατί, κατά βάθος, κάθε σκεπτόμενο άτομο που σέβεται τον εαυτό του σε σημείο που να αυτοψυχαναλύεται με σκοπό να «καταλάβει» τον σκοπό του σε αυτή τη ζωή σε σχέση με τους Άλλους, μπορεί να αφομοιώσει την έννοια του μη ετεροκανονικού, του μη συνηθισμένου, του διαφορετικού. Άρα, κάθε φράση εντός του βιβλίου Οι Αργοναύτες, μπορεί να αγγίξει τον αναγνώστη. Όχι όλους με τον ίδιο τρόπο, κι όχι όλους με την ίδια ένταση γιατί αυτό έχει να κάνει με τα βιώματα του καθενός.» [Έγραψα, μεταξύ άλλων, για το βιβλίο στον λογαριασμό μου στο Instagram. Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αντίποδες.]
- Για τα μάτια σου, του Ντανιέλ Τσαβαρία, σε μετάφραση του Κρίτωνα Ηλιόπουλου. Ένας συγγραφέας του οποίου η ζωή άνετα μπορεί να χαρακτηριστεί ως μυθιστορηματική, γράφει την πιο ευρηματική ιστορία που έχω, έως τώρα, διαβάσει. Ο Ντανιέλ Τσαβαρία, ο αριστερός, ο επαναστάτης, ο άνθρωπος που έγινε πενήντα ετών για να αρχίσει να γράφει, θέτει στον αναγνώστη το εξής, ηθικό, ερώτημα : Αν κερδίσεις σε έναν διαγωνισμό ένα μεγάλο χρηματικό ποσό, τί θα κάνεις; πού θα διαθέσεις τα χρήματα; Τρεις άντρες σε διαφορετικά μέρη της Ευρώπης, με γνώσεις κοινές μα διαφορετικά βιώματα, συμμετέχουν σε έναν παγκόσμιο διαγωνισμό κι εμείς καλούμαστε να παρακολουθήσουμε την πορεία της ζωής τους, τις σκέψεις και τις ανησυχίες τους, τις βεβαιότητες που θέτονται υπό αμφισβήτηση, αλλά και τις - μικρές ή μεγάλες - ηρωικές τους πράξεις. Γραφή εξαιρετική, με χιούμορ. Ήρωες που με συνέπεια ακολουθούν τις ηθικές αξίες που ο συγγραφέας πρεσβεύει, ζευγάρια που χαίρονται τη ζωή και τον έρωτα, απόψεις που συνειδητά εκφράζονται με τόλμη. Ένα βιβλίο, κατά την άποψή μου, άψογο από κάθε άποψη που αξίζει να διαβάσετε και να έχετε στη βιβλιοθήκη σας. Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις
- Μόνο κανέναν μη μου φέρεις σπίτι, Ποιητική συλλογή του Νικόλα Κουτσοδόντη. Για τους λάτρεις της Ποίησης, που δεν πρέπει να τους παραμελούμε. «Ο Ποιητής Νικόλας Κουτσοδόντης, ο άνθρωπος Νικόλας, έχει μιλήσει στην καρδιά μου από την πρώτη στιγμή της διαδικτυακής μας γνωριμίας. Ο τρόπος του να εκφράζεται μέσω Ποιητικών ειρμών (και Ορμών), με μια ερωτικά θλιμμένη γραφή, με αφήνει πάντα άφωνη και μουδιασμένη. Συνειρμικά έχει τη δύναμη να με ταξιδεύει όχι μόνο σε όσα η ζωή δεν μου έχει γνωρίσει και μέσα από τα λόγια του μαθαίνω, μα -κι αυτό νομίζω είναι το πιο σημαντικό- αναδεύει μνήμες ξεχασμένες, από ζωές αλλοτινές (ή από τούτη, την φτωχικά πολύτιμη) που είχα ξεχασμένες.» [Έγραψα για το βιβλίο του, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Θράκα, στο Instagram μου]
Το +1 βιβλίο που σήμερα έχω να σας προτείνω είναι μία συλλεκτική έκδοση. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις ΚΑΠΟΝ σε μετάφραση Ηλία Μαγκλίνη και είναι της Kate Lister. Φέρει τον τίτλο «Εταίρες, Ιερόδουλες & Πόρνες, ιστορία του αγοραίου έρωτα» και είναι αυτό ακριβώς που πρεσβεύει ο τίτλος του· ένα μεγάλο, πολυτελή αφιέρωμα στην ιστορία της παρεξηγημένης σεξεργασίας, με σαφέστατες αναφορές στον στιγματισμό και τα στερεότυπα κάτω από τα οποία θάβεται. Διαβάζουμε από το οπισθόφυλλο: «Σε αυτή την προκλητική, συναρπαστική και πνευματώδη πολιτισμική ιστορία, η Κέϊτ Λίστερ αφηγείται την ιστορία του σεξ ως εμπορεύματος μέσα από τα μάτια των ίδιων των εργατών του σεξ. Αυτή η έγκυρη, παγκόσμια ιστορία της σεξουαλικής εργασίας είναι εμπλουτισμένη με εντυπωσιακούς πίνακες, αρχειακές φωτογραφίες και άλλα ασυνήθιστα αντικείμενα που προκαλούν την περιέργεια.» Από τα σπίτια της Μόλι και της Μαίρη Αν όπου άντρες πωλούν σεξ στη Βρετανία της αντιβασιλείας, στο σεξ του αρχαίου κόσμου, και από το σεξ στη δυναστεία Τσινγκ έως τις ιστορίες της Γκρόουπκαντ Λέιν, οι σεξεργάτες και οι σεξεργάτριες πρωταγωνιστούν σε αυτό το συγκλονιστικό βιβλίο που δεν πρέπει να λείπει από καμία βιβλιοθήκη.
Και κάπου εδώ θα σας αφήσω με τρεις ευχές-προτροπές, παριστάνοντας το Τζίνι των βιβλίων: Να διαβάζετε, ν’ αγαπάτε και να προσέχετε τον εαυτό σας!
Σας αγαπώ πολύ! Ραντεβού… του χρόνου,
Καλές Γιορτές!
Λία