The Inmate (Der Insasse) by Sebastian Fitzek in modern Greek.

Ο μικρός Μαξ εξαφανίστηκε πριν από έναν χρόνο.

Μόνο ο δράστης γνωρίζει τι ακριβώς συνέβη στο αγόρι. Έχει ήδη ομολογήσει δύο αποτρόπαιες δολοφονίες παιδιών, αλλά τώρα είναι φυλακισμένος στην πτέρυγα υψίστης ασφαλείας ενός ψυχιατρείου και αρνείται να μιλήσει. Στον πατέρα του Μαξ απομένει μονάχα ένας τρόπος να μάθει επιτέλους την αλήθεια: Πρέπει να βουτήξει στα έγκατα της Κόλασης, να γίνει ο ίδιος τρόφιμος.

...

Till’s six-year-old son Max disappears without a trace. A year later the repeat offender and child murderer Tramnitz is arrested and admitted to a psychiatric hospital. Without his body ever being found, the police assumes that Max must also have fallen victim to him.  But Till needs certainty and is admitted to the clinic with a different identity in order to find out personally from Tramnitz whether his son is still alive. Behind locked doors, Till finds himself in the most dangerous situations when he realizes whose identity he has actually assumed. And the other inmates also know who he seems to be pretending…