All You Can Be by Angela Casabene in modern Greek.

Το καλοκαίρι, όταν ο ήλιος είναι καυτός

κι ο ουρανός κάθε μέρα γαλανός

βλέπεις τη θάλασσα και να βουτήξεις μέσα της ποθείς.

Όμως, ο φόβος κρατά τα πόδια καρφωμένα

από ψηλά κοιτάς με μάτια τρομαγμένα…

Να έχεις θάρρος.

Έτσι θα γίνεις όλα όσα μπορείς.

 Ένα βιβλίο που ενθαρρύνει τα παιδιά να αποδεχτούν τον εαυτό τους και να αγαπήσουν τη ζωή με όλες τις ομορφιές και τις δυσκολίες της.

Να έχεις θάρρος, να έχεις δύναμη, να κάνεις λάθη, να μην ανησυχείς.
Έτσι θα γίνεις όλα όσα μπορείς.

Μετάφραση: Εύη Γεροκώστα